Obwohl der chinesische Aquamarin das Wort hat "Meer" vor "Saphir", es ist kein Saphir, es ist also nicht wörtlich. Der Satz sollte sein "meerblaues Juwel", Die Farbe ist wie Meerwasser, es ist hellblau; der kleine Aquamarin, die Farbe ist extrem hell, wie das Meerwasser, das zurückgehalten wird: fast farblos und transparent. [...]
