Tuttavia, non tutte le forme allungate mostrano papillon. L'effetto papillon è un problema creato dall'uomo e si verifica durante il taglio dei diamanti. A volte il papillon è inevitabile perché il tagliatore di diamanti ha dovuto evitare un altro problema più grande nella pietra e a volte è semplicemente il risultato di un errore.
È facile pensare che i tagliatori semplicemente non dovrebbero tagliare i papillon nei loro diamanti, ma il taglio dei diamanti è un lavoro complicato e anche i migliori tagliatori di diamanti non sono perfetti. Insomma, ecco le diverse cose principali che possono risultare in un papillon con diamanti:
Un errore: il tagliatore potrebbe aver tagliato male il diamante con sfaccettature disallineate.
Il tagliatore potrebbe sentirsi costretto a tagliare il diamante in modo tale da risultare in un papillon perché l'alternativa è tagliare troppo grossolanamente il diamante e ridurne eccessivamente il peso in carati. Alla fine della giornata, mentre ogni tagliatore vuole creare i diamanti più belli possibili, questa è un'industria a scopo di lucro e più grande è la pietra, meglio è.
Il tagliatore potrebbe aver dovuto tagliare il diamante in questo modo per evitare inclusioni più grandi. I papillon con diamanti sono antiestetici, soprattutto quando sono molto pronunciati ma non sono la cosa peggiore che possa capitare ad un diamante