Anche se l'acquamarina cinese ha la parola “mare” Prima “zaffiro”, non è uno zaffiro, quindi non è letterale. La frase dovrebbe essere “gemma blu mare”, il colore è come l'acqua del mare, è azzurro; la piccola acquamarina, il colore è estremamente chiaro, come l'acqua del mare resse: quasi incolore e trasparente. […]
