Quanto sono forti l'armatura e gli orecchini di Karna Divine?
Lord Krishna sull'armatura di Karna –
Drona Parv, Sezione-15
Se avesse posseduto l'armatura e avesse posseduto gli orecchini, il potente Karna sarebbe stato in grado di sconfiggere tutti nei tre mondi, anche gli immortali. Non lo sono, Perché, Varuna, signore delle acque, e Yama non si sarebbe avventurato contro Karna in un incontro.
Se quel toro tra gli uomini li avesse posseduti, tu con il tuo Gandiva e io con il mio sudarshana chakra non avremmo avuto la capacità di sconfiggerlo in battaglia. È per il tuo benessere che Shakra ha usato l'illusione per derubarlo dei suoi orecchini.
Drona Parv, Sezione-15
Secondo il Signore Krishna, tutti gli immortali erano incapaci di resistere al valoroso karna indossato con armature divine
Secondo il Signore Krishna, il suo sudarshana che era uguale al tridente di Shiva era incapace di penetrare l'armatura divina di Karna
Secondo il Signore Krishna, Arjuna era incapace di penetrare l'armatura divina di Karna (quindi tutte le armi di Arjuna, inclusi brahmasira astra e pashupata astra, erano incapaci di dare un piccolo graffio all'armatura divina di karna)
Perché tutte le armi, inclusa Narayana Astra, pashupata astra e brahma astra erano incapaci di dare un piccolo graffio all'armatura divina di karna?
BORI Edizione critica
“Ha detto Kunti, “O dissolvitore di tutto ciò che è oscuro! Se otterrò un figlio da te, possa avere orecchini e armatura. Possa essere potentemente armato, coraggioso e immensamente forte.
'Surya rispose, “Sarà armato potente e possiederà orecchini. Oh fortunato! Sarà rivestito con un’armatura divina ed entrambe avranno origine in amrita”.
“Ha detto Kunti, “Se gli orecchini di mio figlio e l’eccellente armatura sono creati con amrita, come hai detto tu, potresti generarlo con me. Oh bene! O illustre! Allora mi unirò a te. Possa avere valore, bellezza ed energia ed essere uniti al dharma, come te."
'Surya rispose, “O regina! O uno che è stato eccitato! Oh timido! È stata Aditi stessa a regalarmi questi orecchini. Glieli darò, insieme a questa eccellente armatura.
Pritha ha detto, “O illustre dio! Oh bene! O signore delle mucche! Se mio figlio sarà come hai detto tu, Mi unirò felicemente a te."
L'armatura divina e gli orecchini di Karna erano originati dal nettare (amrita)
È risaputo che qualsiasi oggetto consumato dal nactar (amrita) non può essere distrutto nemmeno dalla Trinità – Brahma, Vishnu e Shiva