Aunque la aguamarina china tiene la palabra “mar” antes “zafiro”, no es un zafiro, entonces no es literal. La frase debe ser “gema azul mar”, el color es como el agua de mar, es azul claro; la pequeña aguamarina, el color es extremadamente claro, como el agua del mar retenida: casi incoloro y transparente. […]
